in die Zielsprache umgeschriebene Texte
Interaktive Demo
Sehen Sie, wie die Zeichnung die Sprache wechselt
Dieses Beispiel zeigt den Ablauf von CADlingua: Vorab berechnete Anmerkungen ändern sich, während eine gemeinsame Geometrieebene erhalten bleibt. Das echte Produkt klassifiziert die Datei, wendet Ausschlussregeln an und verlangt eine CAD-Prüfung.
Die Demo fasst EN-GB und EN-US zu einem einzigen EN zusammen; das Produkt bietet beide an.
Was ist passiert
absichtlich übersprungene Bemaßungen und Codes
Geometrieebene, gemeinsam für beide Sprachen genutzt — so ist diese Demo aufgebaut; prüfen Sie es im DOM
Was genau wurde übersetzt?
| Original (ES) | Übersetzung (DE) | Status |
|---|---|---|
| DENOMINACIÓN | BENENNUNG | Übersetzt |
| PLACA SOPORTE RODILLO | ROLLENTRÄGERPLATTE | Übersetzt |
| MATERIAL | WERKSTOFF | Übersetzt |
| ACERO S275JR | STAHL S275JR | Übersetzt |
| ESPESOR 8 mm | BLECHDICKE 8 mm | Übersetzt |
| ACABADO | OBERFLÄCHE | Übersetzt |
| GALVANIZADO EN CALIENTE | FEUERVERZINKT | Übersetzt |
| ESCALA 1:5 | MASSSTAB 1:5 | Übersetzt |
| PESO: 3,8 kg | GEWICHT: 3,8 kg | Übersetzt |
| ROMPER ARISTAS VIVAS | SCHARFE KANTEN BRECHEN | Übersetzt |
| TOLERANCIAS GENERALES ISO 2768-mK | ALLGEMEINTOLERANZEN ISO 2768-mK | Übersetzt |
| 4x TALADRO Ø12 PASANTE | 4x DURCHGANGSBOHRUNG Ø12 | Übersetzt |
| PLEGAR 90° · RADIO INTERIOR 8 | 90° ABKANTEN · INNENRADIUS 8 | Übersetzt |
| VER DETALLE A | SIEHE DETAIL A | Übersetzt |
| AVELLANADO 90° AMBAS CARAS | SENKUNG 90° BEIDSEITIG | Übersetzt |
| DETALLE A | DETAIL A | Übersetzt |
| 300 | — | Übersprungen |
| 200 | — | Übersprungen |
| 60 | — | Übersprungen |
| 25 | — | Übersprungen |
| 40 | — | Übersprungen |
| Ø12 | — | Übersprungen |
| R8 | — | Übersprungen |
| 90° | — | Übersprungen |
| 8 | — | Übersprungen |
Nicht vertrauliche, synthetische Zeichnung. Die Übersetzungen sind vorab berechnet und geprüft; die Zählwerte gehören nur zu diesem Beispiel. Die Demo ruft den Übersetzer nicht auf und lädt keine Dateien hoch. Das Produkt verarbeitet DXF/DWG bei Bedarf mit DeepL, wendet die Konfiguration der Organisation an und liefert die Datei zur Validierung im CAD-Programm zurück.
Und mit Ihren eigenen DXF/DWG-Dateien?
Das Werkzeug akzeptiert DXF und DWG, wendet die für Ihre Organisation vereinbarten Regeln und das Glossar an und liefert eine Datei zum Öffnen und Validieren in Ihrem CAD-Programm zurück. Es ist kein Online-Dienst, für den man sich registriert: Es wird von Fall zu Fall vereinbart. Der erste Schritt ist also, uns zu sagen, welche Zeichnungen Sie haben und in welche Sprachen.
Ihren Fall schildern →Preise ansehen
Die Demo auf dieser Seite läuft vollständig in Ihrem Browser: Sie lädt keine Datei hoch und benötigt kein Konto.